【编者按】历史会像记住2004年8月27日刘翔的12秒91一样，记住他的2008年8月18日。4年前，他完成赛道的超越，4年后的今天，他完成心灵的超越。这一天，是刘翔由神到人的转身，但是，真正的英雄恰恰是多维的人，而不是单维的神！
我们相信，刘翔此次的退赛是无奈的，也是理性的和明智的。伤痛是任何人无法抗拒的，因此刘翔的退赛是无奈的。 不在伤痛面前强撑硬挺，是为了伤痛不带来更大的危害。因此退赛是理性的。即便依靠封闭针的作用挺进第二轮，也无法保证后面的比赛，因此退赛是…[详细]
连美国媒体都说，北京奥运会到处可以看见刘翔英雄的身影，然而这一刻，也是中国人最失意的一刻，英雄没有了？刘翔就一个？为什么只有一个？因为太重视了，太在意了，太在意就会失意，中华儿女亿万之多，是谁让刘翔的巨幅照片…[详细]
刘翔退赛是广告主的噩梦
但刘翔的退赛，对于请他代言的广告商们而言则是一场不折不扣的噩梦。请刘翔代言，曾寄予他们的无限厚望。某种程度而言，目前的这批广告主，都没有早期千里马的过人眼力和运气，没有干成花小钱办大事的买卖…[详细]
中国平安：刘翔1亿元天价保险很难兑现
中国平安是否会为刘翔支付巨额保险赔偿，盛瑞生对金融界商业表示，“由于跟刘翔签订的是人身意外险，只有在发生意外时才能进行赔偿，目前情况还不明朗，具体是否需要赔偿还不好表态。”[详细]
【结语】 体育说到底是人类的一项有趣的活动，它的本原是要我们更快乐。谁都没有权利把自己的快乐建立在对别人的一种摧残，或者不尽情理的苛责之上。这与国家荣誉无关，也和个人道德无关。它只关系到一个人的健康、他的生活和他的未来。
陈敏：刘翔的核磁片子(图)
